Mae niferoedd cynyddol o ymwelwyr yn mynd i Amgueddfa Sanxingdui yn Guanghan, talaith Sichuan, er gwaethaf y pandemig COVID-19.

Mae'r rhai sy'n cyrraedd yn gynnar yn y bore yn gofyn yn aml i Luo Shan, derbynnydd ifanc yn y lleoliad, pam na allant ddod o hyd i gard i'w tywys o gwmpas.

Mae'r amgueddfa'n cyflogi rhai tywyswyr, ond nid ydyn nhw wedi gallu ymdopi â'r mewnlifiad sydyn o ymwelwyr, meddai Luo.

Ddydd Sadwrn fe ymwelodd mwy na 9,000 o bobl â'r amgueddfa, dros bedair gwaith y nifer ar benwythnos arferol. Cyrhaeddodd gwerthiant tocynnau 510,000 yuan ($77,830), y cyfanswm dyddiol ail uchaf ers iddo agor ym 1997.

Sbardunwyd yr ymchwydd mewn ymwelwyr gan ddarllediad byw o greiriau a gloddiwyd o chwe phwll aberthol sydd newydd eu darganfod ar safle Adfeilion Sanxingdui. Darlledwyd y trosglwyddiad ar China Central Television am dri diwrnod o Fawrth 20.

Ar y safle, mae mwy na 500 o arteffactau, gan gynnwys masgiau aur, eitemau efydd, ifori, jâd a thecstilau, wedi'u dadorchuddio o'r pyllau, sy'n 3,200 i 4,000 o flynyddoedd oed.

Taniodd y darllediad ddiddordeb ymwelwyr mewn nifer o arteffactau a ddarganfuwyd yn gynharach ar y safle, sy'n cael eu harddangos yn yr amgueddfa.

Wedi'i leoli 40 cilomedr i'r gogledd o Chengdu, prifddinas Sichuan, mae'r safle'n gorchuddio 12 cilomedr sgwâr ac yn cynnwys adfeilion dinas hynafol, pyllau aberthol, chwarteri preswyl a beddrodau.

Mae ysgolheigion yn credu bod y safle wedi'i sefydlu rhwng 2,800 a 4,800 o flynyddoedd yn ôl, ac mae'r darganfyddiadau archeolegol yn dangos ei fod yn ganolbwynt diwylliannol hynod ddatblygedig a llewyrchus yn yr hen amser.

Dywedodd Chen Xiaodan, archeolegydd blaenllaw yn Chengdu a gymerodd ran mewn cloddiadau ar y safle yn yr 1980au, iddo gael ei ddarganfod ar ddamwain, gan ychwanegu ei fod “yn ymddangos fel pe bai’n ymddangos o unman”.

Ym 1929, datgelodd Yan Daocheng, pentrefwr yn Guanghan, bwll yn llawn o arteffactau jâd a cherrig wrth atgyweirio ffos garthffosiaeth wrth ochr ei dŷ.

Daeth yr arteffactau i gael eu hadnabod yn gyflym ymhlith gwerthwyr hynafol fel “The Jadeware of Guanghan”. Denodd poblogrwydd y jâd, yn ei dro, sylw archeolegwyr, meddai Chen.

Ym 1933, aeth tîm archeolegol dan arweiniad David Crockett Graham, a hanai o'r Unol Daleithiau ac a oedd yn guradur amgueddfa Prifysgol Undeb Gorllewin Tsieina yn Chengdu, i'r safle i wneud y gwaith cloddio ffurfiol cyntaf.

O'r 1930au ymlaen, bu llawer o archeolegwyr yn cloddio yn y lleoliad, ond roedd pob un ohonynt yn ofer, gan na wnaed unrhyw ddarganfyddiadau arwyddocaol.

Daeth y datblygiad arloesol yn yr 1980au. Darganfuwyd olion palasau mawr a rhannau o waliau dwyreiniol, gorllewinol a deheuol y ddinas ar y safle ym 1984, ac yna ddwy flynedd yn ddiweddarach darganfyddwyd dau bwll aberthol mawr.

Cadarnhaodd y canfyddiadau fod y safle yn gartref i adfeilion dinas hynafol a oedd yn ganolfan wleidyddol, economaidd a diwylliannol Teyrnas Shu. Yn yr hen amser, roedd Sichuan yn cael ei adnabod fel Shu.

Prawf argyhoeddiadol

Ystyrir y safle fel un o'r darganfyddiadau archeolegol pwysicaf a wnaed yn Tsieina yn ystod yr 20fed ganrif.

Dywedodd Chen, cyn i'r gwaith cloddio gael ei wneud, y credwyd bod gan Sichuan hanes o 3,000 o flynyddoedd. Diolch i'r gwaith hwn, credir bellach bod gwareiddiad wedi dod i Sichuan 5,000 o flynyddoedd yn ôl.

Dywedodd Duan Yu, hanesydd gydag Academi Gwyddorau Cymdeithasol Taleithiol Sichuan, fod safle Sanxingdui, sydd wedi'i leoli ar rannau uchaf Afon Yangtze, hefyd yn brawf argyhoeddiadol bod gwreiddiau gwareiddiad Tsieineaidd yn amrywiol, gan ei fod yn canfod damcaniaethau bod yr Afon Felen oedd yr unig darddiad.

Mae Amgueddfa Sanxingdui, sydd wedi'i lleoli ochr yn ochr ag Afon Yazi dawel, yn denu ymwelwyr o wahanol rannau o'r byd, sy'n cael eu cyfarch gan weld masgiau efydd mawr a phennau dynol efydd.

Mae'r mwgwd mwyaf grotesg ac ysbrydoledig, sy'n 138 centimetr o led a 66 cm o uchder, yn cynnwys llygaid sy'n ymwthio allan.

Mae'r llygaid yn ogwydd ac yn ddigon hirfaith i gynnwys dwy belen llygad silindrog, sy'n ymwthio allan 16 cm mewn modd o or-ddweud eithafol. Mae'r ddwy glust wedi'u hymestyn yn llwyr ac mae ganddyn nhw flaenau siâp gwyntyll pigfain.

Mae ymdrechion yn cael eu gwneud i gadarnhau mai delwedd hynafiad pobl Shu, Can Cong, yw'r ddelwedd.

Yn ôl cofnodion ysgrifenedig mewn llenyddiaeth Tsieineaidd, cododd a chwympodd cyfres o lysoedd dynastig yn ystod Teyrnas Shu, gan gynnwys y rhai a sefydlwyd gan arweinwyr ethnig o'r claniau Can Cong, Bo Guan a Kai Ming.

Y clan Can Cong oedd yr hynaf i sefydlu llys yn Nheyrnas Shu. Yn ôl un hanesyn Tsieineaidd, “Roedd gan ei brenin lygaid ymwthiol ac ef oedd y brenin cyhoeddedig cyntaf yn hanes y deyrnas.”

Yn ôl ymchwilwyr, byddai ymddangosiad rhyfedd, fel yr un sydd i'w weld ar y mwgwd, wedi dangos i bobl Shu berson mewn safle enwog.

Mae'r cerfluniau efydd niferus yn Amgueddfa Sanxingdui yn cynnwys cerflun trawiadol o ddyn troednoeth yn gwisgo anklets, ei ddwylo wedi'u clensio. Mae'r ffigwr yn 180 cm o uchder, tra bod y cerflun cyfan, y credir ei fod yn cynrychioli brenin o Deyrnas Shu, bron i 261 cm o daldra, gan gynnwys y gwaelod.

Yn fwy na 3,100 o flynyddoedd oed, mae’r cerflun wedi’i goroni â motiff haul ac mae’n cynnwys tair haen o “ddillad” efydd llewys byr tynn wedi’u haddurno â phatrwm draig a’i orchuddio â rhuban siec.

Roedd Huang Nengfu, diweddar athro celf a dylunio ym Mhrifysgol Tsinghua yn Beijing, a oedd yn ymchwilydd amlwg i ddillad Tsieineaidd o wahanol linachau, o'r farn mai'r dilledyn oedd y wisg ddraig hynaf sy'n bodoli yn Tsieina. Credai hefyd fod y patrwm yn cynnwys brodwaith Shu enwog.

Yn ôl Wang Yuqing, hanesydd dillad Tsieineaidd yn Taiwan, newidiodd y dilledyn y farn draddodiadol bod brodwaith Shu yn tarddu o frenhinllin canol Qing (1644-1911). Yn hytrach, mae'n dangos ei fod yn dod o Frenhinllin Shang (c. 16eg ganrif-11eg ganrif CC).

Mae cwmni dilledyn yn Beijing wedi cynhyrchu gwisg sidan i gyd-fynd â'r cerflun addurniadol hwnnw o'r dyn troednoeth mewn pigyrnau.

Cynhaliwyd seremoni i nodi cwblhau’r wisg, sy’n cael ei harddangos yn Amgueddfa Brocêd a Brodwaith Chengdu Shu, yn Neuadd Fawr y Bobl ym mhrifddinas Tsieina yn 2007.

Mae eitemau aur sy'n cael eu harddangos yn Amgueddfa Sanxingdui, gan gynnwys cansen, masgiau ac addurniadau dail aur ar ffurf teigr a physgodyn, yn adnabyddus am eu hansawdd a'u hamrywiaeth.

Aeth crefftwaith dyfeisgar a cain sy'n gofyn am dechnegau prosesu aur fel puntio, mowldio, weldio a chynio, i wneud yr eitemau, sy'n arddangos y lefel uchaf o dechnoleg mwyndoddi a phrosesu aur yn hanes cynnar Tsieina.

Craidd pren

Mae'r arteffactau sydd i'w gweld yn yr amgueddfa wedi'u gwneud o aloi aur a chopr, gydag aur yn cyfrif am 85 y cant o'u cyfansoddiad.

Mae'r gansen, sy'n 143 cm o hyd, 2.3 cm mewn diamedr ac yn pwyso tua 463 gram, yn cynnwys craidd pren, y mae deilen aur wedi'i lapio o'i gwmpas wedi'i lapio. Mae'r pren wedi pydru, gan adael dim ond gweddillion, ond mae'r ddeilen aur yn dal yn gyfan.

Mae'r dyluniad yn cynnwys dau broffil, pob un o ben dewin gyda choron pum pwynt, yn gwisgo clustdlysau trionglog a gwên eang. Mae yna hefyd grwpiau union yr un fath o batrymau addurniadol, pob un yn cynnwys pâr o adar a physgod, gefn wrth gefn. Mae saeth yn gorgyffwrdd â gwddf yr adar a phennau pysgod.

Mae mwyafrif yr ymchwilwyr o'r farn bod cansen yn eitem bwysig yn regalia'r brenin Shu hynafol, sy'n symbol o'i awdurdod gwleidyddol a'i bŵer dwyfol o dan reolaeth theocracy.

Ymhlith diwylliannau hynafol yn yr Aifft, Babilon, Gwlad Groeg a gorllewin Asia, roedd cansen yn cael ei ystyried yn gyffredin fel symbol o bŵer uchaf y wladwriaeth.

Mae rhai ysgolheigion yn dyfalu y gallai'r gansen aur o safle Sanxingdui fod wedi tarddu o ogledd-ddwyrain neu orllewin Asia ac wedi deillio o gyfnewidiadau diwylliannol rhwng dau wareiddiad.

Cafodd ei ddarganfod ar y safle ym 1986 ar ôl i Dîm Archeolegol Taleithiol Sichuan weithredu i atal ffatri frics leol rhag cloddio'r ardal.

Dywedodd Chen, yr archeolegydd a arweiniodd y tîm cloddio ar y safle, ar ôl dod o hyd i'r gansen, ei fod yn meddwl ei fod wedi'i wneud o aur, ond dywedodd wrth y gwylwyr mai copr ydoedd, rhag ofn i unrhyw un geisio dod i ben ag ef.

Mewn ymateb i gais gan y tîm, anfonodd llywodraeth sir Guanghan 36 o filwyr i warchod y safle lle daethpwyd o hyd i'r gansen.

Mae cyflwr gwael yr arteffactau sy'n cael eu harddangos yn Amgueddfa Sanxingdui, a'u hamodau claddu, yn dangos eu bod wedi'u llosgi neu eu dinistrio'n fwriadol. Mae'n ymddangos bod tân mawr wedi achosi i'r eitemau losgi, rhwygo, anffurfio, pothellu neu hyd yn oed fod wedi toddi'n llwyr.

Yn ôl ymchwilwyr, roedd yn arfer cyffredin i osod offrymau aberthol yn dân yn Tsieina hynafol.

Mae'r safle lle darganfuwyd y ddau bwll aberthol mawr yn 1986 yn gorwedd ychydig 2.8 cilomedr i'r gorllewin o Amgueddfa Sanxingdui. Dywedodd Chen fod mwyafrif yr arddangosion allweddol yn yr amgueddfa yn dod o'r ddau bwll.

Cyfrannodd Ning Guoxia at y stori.

huangzhiling@chinadaily.com.cn