Mae darganfyddiad mawr o fwgwd aur ochr yn ochr â thrysor o arteffactau ar safle o'r Oes Efydd yn Tsieina wedi ysgogi dadl ar-lein ynghylch a oedd estroniaid yn Tsieina ar un adeg filoedd o flynyddoedd yn ôl.

Mae'r mwgwd aur, a wisgir o bosibl gan offeiriad, ynghyd â mwy na 500 o arteffactau yn Sanxingdui, safle o'r Oes Efydd yn nhalaith ganolog Sichuan, wedi dod yn siarad Tsieina ers i'r newyddion dorri ddydd Sadwrn

Mae'r mwgwd yn debyg i ddarganfyddiadau blaenorol o gerfluniau dynol efydd, fodd bynnag, mae nodweddion annynol a thramor y darganfyddiadau wedi ysgogi dyfalu efallai eu bod yn perthyn i hil o estroniaid.

Mewn ymatebion a gasglwyd gan y darlledwr gwladol teledu cylch cyfyng, roedd rhai yn dyfalu bod gan y masgiau wyneb efydd cynharach fwy yn gyffredin â chymeriadau o'r ffilm Avatar nag â phobl Tsieineaidd.

“A yw hynny'n golygu bod Sanxindui yn perthyn i wareiddiad estron?” holodd un.

Fodd bynnag, gofynnodd rhai a oedd y darganfyddiadau efallai wedi dod o wareiddiad arall, fel un yn y Dwyrain Canol.

Roedd Cyfarwyddwr y Sefydliad Archaeoleg yn Academi Gwyddorau Cymdeithasol Tsieineaidd, Wang Wei, yn gyflym i gau'r damcaniaethau estron.

“Nid oes unrhyw siawns bod Sanxingdui yn perthyn i wareiddiad estron,” meddai wrth deledu cylch cyfyng.

“Mae'r masgiau llygaid llydan hyn yn edrych yn orliwiedig oherwydd bod y gwneuthurwyr eisiau efelychu golwg duwiau. Ddylen nhw ddim cael eu dehongli fel edrychiad pobl bob dydd,” ychwanegodd.

Gwnaeth cyfarwyddwr Amgueddfa Sanxingdui, Lei Yu, sylwadau tebyg ar deledu cylch cyfyng yn gynharach eleni.

“Roedd yn ddiwylliant rhanbarthol lliwgar, yn ffynnu ochr yn ochr â diwylliannau Tsieineaidd eraill,” meddai.

Dywedodd Lei y gallai weld pam y gallai pobl feddwl bod yr arteffactau wedi'u gadael gan estroniaid. Daeth cloddiadau cynharach o hyd i ffon gerdded euraidd a cherflun efydd siâp coeden yn wahanol i arteffactau hynafol Tsieineaidd eraill.

Ond dywedodd Lei fod yr arteffactau tramor hyn, er eu bod yn adnabyddus, yn cyfrif fel cyfran fach iawn o gasgliad Sanxingdui cyfan. Gellir olrhain llawer o arteffactau Sanxingdui eraill yn hawdd i wareiddiad dynol.

Mae safleoedd Sanxingdui yn dyddio o 2,800-1,100CC, ac mae ar restr UNESCO o safleoedd treftadaeth byd petrus. Darganfuwyd y safle i raddau helaeth yn y 1980au a'r 1990au.

Mae arbenigwyr yn credu bod y Shu, gwareiddiad hynafol Tsieineaidd, yn byw yn yr ardal ar un adeg.